persistance

persistance

persistance [ pɛrsistɑ̃s ] n. f.
• 1495; persistence 1460; de persister
1Action de persister. constance, fermeté. Affirmer qqch. avec persistance. entêtement, obstination, opiniâtreté. Persistance dans l'erreur, dans une attitude.
2Caractère de ce qui est durable, de ce qui persiste; le fait de persister. continuité, durée. La persistance du mauvais temps. Persistance d'un courant de pensée à travers les âges.
La persistance des images rétiniennes. rémanence . Persistance d'un trouble qui n'a plus de cause. persévération.
⊗ CONTR. Abandon, cessation, changement.

persistance nom féminin Fait de persister, de durer : La persistance du beau temps. Action de s'obstiner dans un comportement : Sa persistance à nier l'évidence nous étonne.persistance (synonymes) nom féminin Fait de persister , de durer
Synonymes :
- continuité
- durée
Action de s'obstiner dans un comportement
Synonymes :
- entêtement
- opiniâtreté
- persévérance

persistance
n. f.
d1./d Action de persister. Sa persistance à nier l'évidence les accable.
Fait de persister. Persistance d'un courant perturbé d'ouest.
d2./d Caractère de ce qui est persistant, durable. La persistance d'un remords.

⇒PERSISTANCE, subst. fém.
A. —[Corresp. à persister A] Manière d'agir, de se comporter, de penser de celui qui persiste; le fait de se conduire ainsi. Synon. constance, obstination, persévérance; anton. inconstance, instabilité. La jeunesse est noble, sans mensonges, capable de sacrifices, désintéressée: en voyant votre persistance, j'ai cru, je l'avoue, à quelque dessein du ciel (BALZAC, Lys, 1836, p.92). Il m'a beaucoup parlé de son affaire. Sa persistance est vraiment touchante. Il finira par réussir à force d'entêtement! (FLAUB., Corresp., 1880, p.354).
Persistance dans + subst., persistance à + inf. (Mettre) de la persistance dans qqc. Il faut bien leur dire de ma part, (...) que je compte sur leur persistance à bien travailler (HUGO, Corresp., 1840, p.580). Pourquoi donc alors le théâtre du symbolisme demeure-t-il si grêle? Timidité dans l'emploi d'un instrument nouveau (...), rétraction du poète sur lui, persistance à se contempler et à se dire, (...) que sais-je? (THIBAUDET, Réflex. litt., 1936, p.16).
[À propos du comportement, de la façon de penser ou d'être de qqn] Ils traversent les hommes qui les environnent sans daigner faire un effort pour descendre jusqu'à eux, et sont forcés par la persistance originale de leur personnalité même à ne jamais s'y mêler (DU CAMP, Mém. suic., 1853, p.218).
B. —[Corresp. à persister B] Caractère de ce qui reste (dans quelque chose) durablement. Synon. continuité, durée, pérennité. Persistance des coutumes, des habitudes, du beau, du mauvais temps. Tout spectacle, même s'il paraît complètement détaché d'un culte, reste enveloppé du mystère qui environne les choses sacrées (...); le spectateur occasionnel y décèle la persistance des caractères religieux (CUISINIER, Danse sacrée, 1951, p.88). L'origine et la persistance du déficit global des caisses publiques ne sont imputables ni à une classe sociale, ni à un parti, ni à un gouvernement: elles résultent d'une impuissance structurelle du pouvoir (PERROUX, Écon. XXes., 1964, p.533).
ÉLECTRON. Persistance rétinienne. Impression de continuité qu'éprouve l'oeil lorsque des phénomènes lumineux très brefs se suivent. Cette qualité —ou cette imperfection —de notre oeil, la persistance rétinienne, transforme un tison agité en une ligne de feu (SADOUL, Cin., 1949, p.7).
En partic. [À propos d'un sentiment] Caractère d'un sentiment qui affecte durablement quelqu'un. Le lien conjugal est rompu dès qu'il est devenu odieux à l'un des époux. Il faudrait qu'un conseil de famille et de magistrature fût appelé à connaître, (...) de la réalité, de la force et de la persistance du mécontentement (SAND, Hist. vie, t.4, 1855, p.384).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. Av. 1475 persistence «action de persister» (G. CHASTELLAIN, Louenge a la très-glorieuse Vierge ds OEuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, VIII, 271); 1495 [éd.] persistance (J. DE VIGNAY, Mir. histor., IV, f° 117a ds GDF. Compl.); 2. 1792 «(en parlant de choses) le fait de durer» ici en parlant d'une passion (STAËL, Lettres L. de Narbonne, p.31); 1879 [la] persistance du mauvais temps (FLAUB., Corresp., p.226). Dér. de persister; suff. -ance. Fréq. abs. littér.:385. Fréq. rel. littér.:XIXes.: a) 523, b) 666; XXes.: a) 515, b) 523.

persistance [pɛʀsistɑ̃s] n. f.
ÉTYM. 1495; persistence, 1460; de persister.
Fait de persister.
1 Manière d'agir, de penser de celui qui persiste, qui persévère. Constance, fermeté. || Affirmer qqch. avec persistance. Maintenir. || « Mettre de la persistance à quelque chose » (Académie). Entêtement, obstination, opiniâtreté. || Persistance dans l'erreur, dans le péché. Impénitence.
2 Caractère de ce qui est durable, de ce qui persiste; le fait de persister. Continuité, durée. || Le froid s'installa (cit. 13) avec une persistance inusitée. || La persistance des courants manichéens. Constance. || La persistance des images rétiniennes.
0 Les rudes visages aux nez camards, aux méplats anguleux (…) rappelaient par la persistance du type les effigies toutes pareilles des Trajans et des Galbas (…).
Louis Bertrand, le Livre de la Méditerranée, p. 61.
CONTR. Abandon, caducité, cessation, changement, évanouissement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • persistance — persistance. См. жизнестойкость. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Persistance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Persistance », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En statistique mathématique, la… …   Wikipédia en Français

  • PERSISTANCE — n. f. Qualité de ce qui est persistant; Action de persister. Mettre de la persistance à quelque chose. La persistance des impressions optiques. La persistance d’une nouvelle, d’un bruit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • persistance — (pèr si stan s ) s. f. Qualité de ce qui est persistant.    Action de persister. HISTORIQUE    XVIe s. •   Persistance, OUDIN Dict.. ÉTYMOLOGIE    Persistant ; ital. persistenza …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • persistance — atskonis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ir maisto produktų sauga ir kokybė apibrėžtis Tam tikrą laiką išliekantis skonio ir (arba) kvapo pojūtis, panašus į tą, kuris buvo jaučiamas, kai produktas buvo burnoje. atitikmenys: angl.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • persistance — poveiksmis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. after effect; remanence vok. Nachwirkung, f; Nachwirkungseffekt, m; Nachwirkungserscheinung, f rus. последействие, n pranc. persistance, f; rémanence, f …   Fizikos terminų žodynas

  • persistance — patvarumas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Biologiniame ar cheminiame kare – nuodingosiosios medžiagos savybė nustatytą laiką nustatytomis sąlygomis išlikti veiksmingai po naudojimo. atitikmenys: angl. persistency pranc. persistance …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Persistance retinienne — Persistance rétinienne Ce dessin animé d un cheval galopant est affiché en 12 images par seconde. Il ne parait pas saccadé grâce à la persistance rétinienne La persistance rétinienne est la capacité ou défaut de l œil à conserver une image vue… …   Wikipédia en Français

  • Persistance d'un nombre — Persistance (statistiques) Pour les articles homonymes, voir Persistance. En statistique mathématique, la persistance d une variable temporelle est sa propension à conserver dans son évolution les valeurs qu elle a prises précédemment. Elle peut… …   Wikipédia en Français

  • Persistance du canal arteriel — Persistance du canal artériel Coeur normal La persistance du canal artériel correspond à l’état pathologique résultant de l’absence de fermeture physiologique du canal artériel à la naissance. Ce canal est un des dispositifs de la circulation… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”